Billingo-Integration
Billingo ist eine ungarische Online-Rechnungsplattform, die mit NAV Online Számla 3.0 konform ist. Wenn sie in CADENSA konfiguriert ist, können Sie direkt aus Ihren erfassten Zeiteinträgen rechtsgültige ungarische Steuerrechnungen ausstellen — mit automatischer NAV-Meldung und Kontaktsynchronisation aus Ihrem Billingo-Adressbuch.
Voraussetzungen
- Aktives Billingo-Konto (mit API-Zugang)
- Billingo v3 API-Schlüssel (siehe unten)
- Mindestens ein konfigurierter Rechnungsblock (számlablokk) in Billingo
- CADENSA-Einheit mit mindestens Admin-Rolle
Schritt 1 — Billingo-API-Schlüssel generieren
- Anmelden bei app.billingo.hu
- Im linken Menü auf Beállítások (Einstellungen) klicken
- Auf API im Einstellungsmenü klicken
- Auf + Új API kulcs létrehozása (Neuen API-Schlüssel erstellen) klicken
- Namen vergeben (z.B.
CADENSA) - Den generierten Schlüssel sofort kopieren — er wird nur einmal angezeigt
Teilen Sie Ihren API-Schlüssel niemals und committen Sie ihn nicht in die Versionsverwaltung. Jeder mit dem Schlüssel kann Rechnungen in Ihrem Namen erstellen.
Schritt 2 — In CADENSA konfigurieren
- Einstellungen → Rechnung in CADENSA öffnen
- Billingo 🇭🇺 als Anbieter auswählen
- Ein Infofeld erscheint:
Ihren Billingo-API-Schlüssel finden Sie unter: app.billingo.hu → Beállítások → API → API kulcs létrehozása
- API-Schlüssel in das API Key-Feld einfügen
- Auf Verbindung testen klicken — ein grünes
bestätigt Gültigkeit
- Auf Speichern klicken
Die Speichern-Schaltfläche bleibt deaktiviert, bis der Verbindungstest erfolgreich war.
Schritt 3 — Standardwerte festlegen
| Einstellung | Empfohlener Wert (HU) | Beschreibung |
|---|---|---|
| Standardwährung | HUF | Währung für neue Rechnungen |
| Standard-MwSt. % | 27 | Ungarischer Regelsteuersatz (ÁFA) |
| Zahlungsfrist (Tage) | 8 oder 30 | Tage bis zum Fälligkeitsdatum |
| Standard-Dokumenttyp | Rechnung | Vorauswahl im Rechnungsdialog |
| Ausstellerland | HU | ISO 3166-1 alpha-2 Ländercode Ihres Unternehmens |
Schritt 4 — Billingo-spezifische Einstellungen
| Einstellung | Beschreibung |
|---|---|
| Rechnungsblock-ID | Der zu verwendende Billingo-Rechnungsblock. CADENSA wählt automatisch den ersten aktiven Block. Für einen bestimmten Block: ID aus Billingo → Beállítások → Bizonylattömbök eingeben. |
| Bankkonto-ID | Optional. Ihre Billingo-Bankkonto-ID — erscheint auf der Rechnung als Zahlungsdetail. |
| Zahlungsmethode | Standard-Zahlungsmethode (wire_transfer, cash, bankcard usw.). |
| Rechnungssprache | Sprache der ausgestellten Rechnung (hu, en, de usw.). |
Schritt 5 — (Optional) Sandbox / Testmodus
Aktivieren Sie den Sandbox-Modus zum Testen ohne echte NAV-gemeldete Rechnungen auszustellen. Sandbox-Rechnungen:
- Erscheinen nicht in der offiziellen Billingo-Rechnungsliste
- Werden nicht an NAV gemeldet
- Werden nach dem Test verworfen
Umschalter: Einstellungen → Rechnung → Sandbox / Testmodus
Rechnung über Billingo ausstellen
- Berichte öffnen → Datumsbereich und Projektfilter einstellen
- Auf Rechnung generieren klicken
- Im Feld Dokumenttyp Rechnung auswählen — der Ausgabekanal zeigt
Billingo - (Optional) Über den Partner-Picker einen Kunden aus dem Billingo-Adressbuch auswählen
- Kundendaten, MwSt.-Satz und Fälligkeitsdatum ausfüllen
- Auf Vorschau klicken → Positionen und Gesamtbeträge prüfen
- Auf Rechnung ausstellen (Billingo) klicken
- Eine neue Rechnung wird erstellt und sofort abgeschlossen (wodurch die Billingo-Rechnungsnummer vergeben wird)
- Die Rechnung wird automatisch an NAV Online Számla 3.0 gemeldet
- Die Rechnung erscheint in Billingo unter Számlák → Kimenő száml ák
Partner-Picker
Wenn Billingo konfiguriert ist, zeigt der Rechnungsdialog einen Partner-Picker — ein durchsuchbares Dropdown Ihrer Billingo-Kontakte.
Bei Auswahl eines Kontakts werden automatisch ausgefüllt:
- Firmenname
- Adresse (Straße, PLZ, Stadt, Land)
- Steuernummer
- E-Mail-Adresse
Wenn der Kunde nicht in Ihrem Billingo-Adressbuch existiert, erstellt CADENSA ihn automatisch.
MwSt.-Sätze
| Satz | Verwendung |
|---|---|
| 27% | Ungarischer Regelsteuersatz (ÁFA) |
| 5% | Ermäßigter Satz (bestimmte Lebensmittel, Medikamente) |
| 0% | Steuerfrei, innergemeinschaftliche Lieferung, Export |
| AAM | Allgemeine Steuerbefreiung |
| TAM | Sachliche Steuerbefreiung |
| EU | Innergemeinschaftliche Warenlieferung |
| F.AFA | Reverse-Charge-Verfahren |
| K.AFA | Kassenbuchhaltungs-MwSt. |
| KBAUK | Export außerhalb der EU |
Rechnungen in Fremdwährung
Billingo arbeitet nativ in HUF. Bei Rechnungen in anderen Währungen (EUR, USD, GBP usw.):
- CADENSA ruft automatisch den aktuellen HUF-Wechselkurs von der Frankfurter API ab (EZB-Daten)
- Der Wechselkurs (
conversion_rate) wird wie von Billingo gefordert in die Rechnungsanfrage aufgenommen - Der Kurs wird im CADENSA-Rechnungsdatensatz für Prüfzwecke gespeichert
Rechnungsstorno
So stornieren Sie eine Billingo-Rechnung aus CADENSA:
- Abrechnung → Rechnungsverlauf öffnen
- Rechnung suchen und auf Rechnung stornieren klicken
- Stornierung bestätigen
CADENSA ruft POST /documents/{id}/cancel auf. In Billingo wird automatisch eine Stornorechnung erstellt und an NAV gemeldet.
Stornierte Rechnungen können nicht wiederhergestellt werden.
Fehlerbehebung
„Ungültiger API-Schlüssel" / 401 Unauthorized
Der API-Schlüssel ist ungültig, abgelaufen oder widerrufen.
Lösung: Neuen Schlüssel in Billingo generieren (Beállítások → API → + Új API kulcs) und in CADENSA neu eingeben.
„Keine Rechnungsblöcke gefunden"
Kein Rechnungsblock in Billingo konfiguriert.
Lösung: In Billingo unter Beállítások → Bizonylattömbök mindestens einen aktiven Rechnungsblock erstellen.
„INVOICE_NO_BILLABLE_ITEMS"-Fehler
Alle Positionen haben amount = 0 — es sind keine Stundensätze konfiguriert.
Lösung: Einstellungen → Tarife öffnen und Stundensätze für Projekte konfigurieren.
Verwandte Seiten
- Rechnungsanbieter-Einstellungen — alle Anbieter vergleichen, API-Schlüssel und Standardwerte konfigurieren
- Rechnungsgenerierung — Rechnungen aus Zeiteinträgen generieren
- Abonnementpläne — welcher CADENSA-Plan erforderlich ist