Localisation

Vue d'ensemble

Personnalisez CADENSA selon votre emplacement et vos préférences. Définissez votre langue, fuseau horaire, formats de date/heure et devise pour une expérience personnalisée.

Options de localisation :

• 🌍 Langue (Français, English, Magyar, Deutsch, Español)
• ⏰ Fuseau horaire
• 📅 Format de date
• Format d'heure (12h/24h)
• Devise
• 📏 Premier jour de la semaine

---

Paramètres de langue

Changer la langue de l'interface

CADENSA supporte plusieurs langues.

Langues disponibles :

• 🇬🇧 English (en)
• 🇭🇺 Magyar / Hongrois (hu)
• 🇩🇪 Deutsch / Allemand (de)
• 🇫🇷 Français (fr)
• 🇪🇸 Español / Espagnol (es)

Comment changer :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation
2. Sélectionnez Langue
3. Choisissez dans la liste déroulante
4. La page se rafraîchit automatiquement
5. L'interface se met à jour dans la langue sélectionnée

---

Fuseau horaire

Définir votre fuseau horaire

CADENSA enregistre le temps dans votre fuseau horaire local.

Comment définir :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation → Fuseau horaire
2. Recherchez votre ville ou région
3. Sélectionnez le fuseau horaire
4. Cliquez sur "Enregistrer"

Fuseaux horaires courants :

Europe/Paris — UTC+1 (UTC+2 en été)
Europe/London — UTC+0 (UTC+1 en été)
Europe/Berlin — UTC+1 (UTC+2 en été)
Europe/Budapest — UTC+1 (UTC+2 en été)
America/New_York — UTC-5 (UTC-4 en été)
America/Los_Angeles — UTC-8 (UTC-7 en été)
Asia/Tokyo — UTC+9

astuce

Si vous travaillez avec des clients dans plusieurs fuseaux horaires, définissez votre fuseau horaire local. CADENSA affiche les entrées de temps dans votre fuseau, mais les rapports peuvent être configurés pour d'autres fuseaux.

---

Format de date

Choisir le format de date

Personnalisez l'affichage des dates.

Formats disponibles :

Format	Exemple
DD/MM/YYYY	25/01/2026
MM/DD/YYYY	01/25/2026
YYYY-MM-DD	2026-01-25
DD.MM.YYYY	25.01.2026
DD-MM-YYYY	25-01-2026

Comment changer :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation → Format de date
2. Sélectionnez votre format préféré
3. Aperçu affiché en temps réel
4. Cliquez sur "Enregistrer"

---

Format d'heure

Choisir entre 12h et 24h

Format 12h (AM/PM) :

09:30 AM
02:45 PM
11:59 PM

Format 24h :

09:30
14:45
23:59

Comment changer :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation → Format d'heure
2. Sélectionnez 12h ou 24h
3. Cliquez sur "Enregistrer"

---

Devise

Définir la devise par défaut

Définissez la devise principale pour la facturation et les rapports.

Devises supportées :

Devise	Code	Symbole
Euro	EUR	€
Dollar américain	USD	$
Livre sterling	GBP	£
Forint hongrois	HUF	Ft
Złoty polonais	PLN	zł
Leu roumain	RON	lei
Couronne tchèque	CZK	Kč
Franc suisse	CHF	CHF
Yen japonais	JPY	¥
Dollar canadien	CAD	CA$
Dollar australien	AUD	A$

Comment changer :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation → Devise
2. Sélectionnez votre devise
3. Cliquez sur "Enregistrer"

remarque

La devise peut également être définie au niveau de l'espace de travail et du projet, remplaçant la devise par défaut du profil.

---

Premier jour de la semaine

Lundi ou Dimanche ?

Selon votre région, la semaine peut commencer le lundi (Europe) ou le dimanche (USA).

Premier jour	Courant dans
Lundi	Europe, Asie, ISO 8601
Dimanche	États-Unis, Canada
Samedi	Moyen-Orient

Comment définir :

1. Naviguez vers Paramètres → Localisation → Semaine
2. Sélectionnez Lundi ou Dimanche
3. Cliquez sur "Enregistrer"

Cela affecte :

• Les calendriers et sélecteurs de date
• Les rapports hebdomadaires
• Les résumés du tableau de bord

---

Formats numériques

Affichage des nombres

Variations internationales :

Région	Format	Exemple
US/UK	1,234.56	Virgule milliers, point décimal
Europe (plupart)	1.234,56	Point milliers, virgule décimale
France/Suède	1 234,56	Espace milliers, virgule décimale
Suisse	1'234.56	Apostrophe milliers, point décimal

---

Prochaines étapes

• Paramètres du profil → — Informations personnelles
• Préférences de notifications → — Configurer les alertes
• Droits RGPD → — Vos droits sur les données

---

Besoin d'aide ?

• E-mail : support@cadensa.io
• Communauté : community.cadensa.io