Saltar al contenido principal

Entradas de Tiempo

La pestaña Entradas de Tiempo muestra todas tus entradas de tiempo registradas y permite crear, editar y eliminar entradas.


Ver Entradas

Las entradas se muestran agrupadas por fecha, de la más reciente a la más antigua.

Para cada entrada se muestra:

  • Nombre del proyecto y tarea
  • Descripción (si la hay)
  • Hora de inicio y fin
  • Duración total
  • Indicador de estado de sincronización

Actualizar la lista: Desliza hacia abajo para recargar y sincronizar con el servidor.


Crear una Entrada Manual

  1. Toca el botón "+" (esquina superior derecha)
  2. Rellena los campos:
  • Fecha — toca para seleccionar del calendario
  • Hora de inicio — selector de hora
  • Hora de fin — selector de hora
  • Proyecto — obligatorio
  • Tarea — opcional
  • Descripción — opcional
  • Etiquetas — opcional
  • Facturable — activa/desactiva
  1. Toca "Guardar"

💡 La duración se calcula automáticamente a partir de la hora de inicio y fin.


Editar una Entrada

Desliza la entrada hacia la derecha para abrir la pantalla de edición.

Ver también: Editar una Entrada de Tiempo para más detalles.


Eliminar una Entrada

Desliza la entrada hacia la izquierda para ver la opción de eliminar.

Toca el botón rojo "Eliminar" y confirma en el diálogo.

La eliminación es permanente y no se puede deshacer.


Selectores de Fecha y Hora

El comportamiento del selector depende de la plataforma:

iOS:

  • Selector de rueda (estilo giratorio)
  • Selección suave e intuitiva

Android:

  • Calendario visual para la fecha
  • Reloj para la hora

💡 La duración se recalcula automáticamente cada vez que cambias la hora de inicio o fin.


Entrada que Cruza la Medianoche

Si el fin es antes que el inicio, la aplicación lo detecta como una entrada que cruza la medianoche:

  • La duración se calcula correctamente (p.ej., inicio 23:00 → fin 01:00 = 2 horas)
  • La entrada se guarda en la fecha de inicio

Filtrar y Buscar

Toca el icono de filtro (barra superior) para filtrar entradas:

  • Rango de fechas — hoy, esta semana, este mes, personalizado
  • Proyecto — filtrar por proyecto específico
  • Estado de facturable — facturable / no facturable
  • Búsqueda de texto — buscar en la descripción

Estadísticas de Entradas

En la parte superior de la lista de entradas se muestra el resumen del período filtrado:

  • Número total de entradas
  • Horas totales registradas
  • Total facturable vs. no facturable

Reglas de Validación

CampoRegla
ProyectoObligatorio
Hora de inicioObligatoria
Hora de finObligatoria, debe ser posterior a la de inicio (o cruzar la medianoche)
Duración mínima1 minuto
DuplicadosSe permiten entradas solapadas (advertencia si se detecta solapamiento)

Indicadores de Estado de Sincronización

Cada entrada muestra un icono de estado:

IconoSignificado
VerdeSincronizado con el servidor
🔄 NaranjaPendiente de sincronización
RojoError de sincronización
📵 GrisModo sin conexión