Saltar al contenido principal

Uso del Temporizador

Descripción General​

El temporizador de CADENSA es tu herramienta principal para registrar el trabajo en tiempo real. Inícialo cuando comiences una tarea, detenlo cuando termines y el sistema registra automáticamente tu tiempo con precisión.

¿Por qué usar el temporizador?
  • Seguimiento automático - Sin necesidad de cálculos manuales
  • Visibilidad en tiempo real - Ve exactamente cuánto tiempo has trabajado
  • Sincronización entre dispositivos - Inicia en escritorio, detén en móvil
  • Detección de inactividad - Evita el sobrerregistro (PRO+)
  • Facturación precisa - Tiempo exacto = facturas precisas

Iniciar el Temporizador​

Inicio Rápido​

Desde el Panel:

  1. Haz clic en el botón grande "Iniciar Temporizador" en el panel
  2. Selecciona el proyecto en el menú desplegable
  3. (Opcional) Selecciona la tarea
  4. (Opcional) Añade una descripción
  5. Haz clic en "Iniciar" o presiona Enter

Desde la Página del Temporizador:

  1. Ve a Temporizador en la barra lateral
  2. Haz clic en el botón "Iniciar Temporizador"
  3. Rellena los detalles (proyecto, tarea, descripción)
  4. Haz clic en "Iniciar"

Campos de Configuración del Temporizador​

Campos Obligatorios​

Proyecto

  • Menú desplegable: Selecciona entre los proyectos del espacio de trabajo
  • Filtro: Solo se muestran proyectos activos
  • Búsqueda: Escribe para buscar nombres de proyectos
  • Validación: No se puede iniciar el temporizador sin proyecto

Campos Opcionales​

Tarea

  • Menú desplegable: Tareas del proyecto seleccionado
  • Condicional: Puede ser obligatorio si la configuración del proyecto lo exige
  • Creación rápida: Añade nueva tarea al vuelo (PRO+)
  • Tareas recientes: Muestra tareas usadas recientemente para selección rápida
  • Visibilidad: La lista de tareas se filtra por asignados — solo se muestran las tareas asignadas a ti (o sin asignar)
Visibilidad de Tareas en el Selector

El menú desplegable de tareas solo muestra las tareas en las que tienes permiso de trabajar:

  • Tarea sin asignados → visible para todos los miembros del proyecto
  • Tarea con asignados → solo visible para los miembros asignados

Esto asegura que cada miembro del equipo solo vea las tareas relevantes para él.

Descripción

  • Campo de texto: ¿En qué estás trabajando?
  • Marcador: "¿En qué estás trabajando?"
  • Límite de caracteres: 1000 caracteres
  • Buena práctica: Sé específico para un mejor seguimiento

Facturable

  • Toggle: Activado/Desactivado
  • Por defecto: Hereda la configuración del proyecto
  • Anulación: Se puede cambiar por sesión de temporizador
  • Indicador visual: Icono cuando es facturable

Pantalla del Temporizador Activo​

Interfaz del Temporizador​

┌─────────────────────────────────────────┐ │ Temporizador en Marcha │ ├─────────────────────────────────────────┤ │ │ │ 02:37:42 │ │ │ │ Rediseño Web │ │ Componente Principal │ │ Facturable │ │ │ │ "Implementando encabezado responsive..."│ │ │ │ Iniciado a las: 09:15 AM │ │ │ │ [ Pausar] [ Detener] [ Editar] │ └─────────────────────────────────────────┘

Información del Temporizador​

Duración (HH:MM:SS)

  • Contador en tiempo real
  • Se actualiza cada segundo
  • Formato: Horas:Minutos:Segundos
  • Ejemplo: 02:37:42 = 2 horas, 37 minutos, 42 segundos

Proyecto y Tarea

  • Muestra el nombre del proyecto seleccionado
  • Nombre de la tarea (si se seleccionó)
  • Indicador de color (color del proyecto)

Estado Facturable

  • Icono si es facturable
  • Resaltado visual
  • Se puede alternar mientras el temporizador corre (PRO+)

Hora de Inicio

  • Cuándo comenzó el temporizador
  • Usa la zona horaria del espacio de trabajo
  • Formato de 12 o 24 horas (según preferencias)

Descripción

  • Editable mientras el temporizador corre
  • Actualiza a medida que avanza el trabajo
  • Se guarda automáticamente al detener

Límites de Tier: Temporizadores Activos​

TierMáx. Temporizadores ActivosMulti-Proyecto
FREE1No
PROIlimitadoSí
ENTERPRISEIlimitadoSí
Limitación del Tier FREE

El tier FREE permite solo 1 temporizador activo a la vez. Debes detener el temporizador actual antes de iniciar uno nuevo.

Múltiples Temporizadores (PRO+)​

Casos de uso:

  • Cambio de tarea - Trabaja en varios proyectos durante el día
  • Interrupciones - Pausa el trabajo principal, inicia temporizador para tarea urgente
  • Trabajo paralelo - Registra diferentes actividades simultáneamente

Ejemplo:

Temporizador 1: Rediseño Web - Desarrollo (02:15:30) [En marcha]
Temporizador 2: Interno - Email y Comunicación (00:45:12) [Pausado]
Temporizador 3: Campaña Marketing - Redacción (01:20:45) [En marcha]

Gestión de Múltiples Temporizadores:

  • Ver todos los temporizadores activos/pausados en el panel
  • Cambiar entre temporizadores fácilmente
  • Pausar/reanudar temporizadores individuales
  • Detener todos los temporizadores a la vez

Detener el Temporizador​

Proceso de Detención​

Cómo detener:

  1. Haz clic en "Detener" o el botón Detener Temporizador
  2. (Opcional) Revisa los detalles de la entrada de tiempo
  3. Confirma o edita la entrada
  4. La entrada de tiempo se guarda automáticamente

Qué se guarda:

  • Hora de inicio (cuando empezaste)
  • Hora de fin (cuando detuviste)
  • Duración (calculada automáticamente)
  • Proyecto y tarea
  • Descripción
  • Estado facturable
  • Tarifa (si aplica)

Guardado automático: La entrada de tiempo se crea inmediatamente. No se necesita confirmación adicional.

Opciones de Detención​

Detención Estándar

  • Detiene el temporizador
  • Guarda la entrada
  • Vuelve a la página del temporizador

Detener e Iniciar Nuevo (PRO+)

  • Detiene el temporizador actual
  • Abre inmediatamente el diálogo de nuevo temporizador
  • Cambio rápido de tarea

Detener Todos (PRO+)

  • Detiene todos los temporizadores activos/pausados
  • Operación por lotes
  • Útil al final de la jornada laboral

Pausar el Temporizador​

Función PRO+

La pausa del temporizador requiere tier PRO o ENTERPRISE. El tier FREE debe detener y reiniciar manualmente.

Funcionalidad de Pausa​

Cómo pausar:

  1. Haz clic en el botón Pausar en el temporizador activo
  2. El temporizador deja de contar
  3. El tiempo se conserva

Estado pausado:

┌─────────────────────────────────────────┐ │ Temporizador Pausado │ ├─────────────────────────────────────────┤ │ │ │ 02:37:42 │ │ (Pausado a las 11:52 AM) │ │ │ │ Rediseño Web │ │ │ │ [ Reanudar] [ Detener] │ └─────────────────────────────────────────┘

Reanudar:

  1. Haz clic en el botón Reanudar
  2. El temporizador continúa desde la duración pausada
  3. No se crea una nueva entrada

Casos de uso:

  • Pausa para comer
  • Interrupción por reunión
  • Cambio rápido de tarea
  • Llamada telefónica

Limitaciones:

  • Los temporizadores pausados no cuentan para el límite de temporizadores activos
  • Se pueden pausar múltiples temporizadores (PRO+)
  • Los temporizadores pausados son visibles en el panel

Editar Temporizador en Marcha​

Campos Editables (Mientras el Temporizador Corre)​

Se puede editar:

  • Descripción (en tiempo real)
  • Estado facturable (PRO+)
  • Tarea (PRO+)
  • Proyecto (debes detener y reiniciar)
  • Hora de inicio (debes detener y editar la entrada manualmente)

Cómo editar:

  1. Haz clic en el botón Editar en el temporizador activo
  2. Modifica los campos
  3. Haz clic en "Guardar Cambios"
  4. El temporizador continúa corriendo

Caso de uso: Iniciaste un temporizador en la tarea incorrecta pero no quieres perder el tiempo. Edita la tarea sin detener el temporizador.

Detección de Inactividad (PRO+)​

Función PRO+

La detección automática de inactividad está disponible en los tiers PRO y ENTERPRISE.

Cómo Funciona la Detección de Inactividad​

Monitoreo de actividad:

  • Detecta inactividad de teclado/ratón
  • Umbral de inactividad configurable (5, 10, 15, 30, 60 minutos)
  • Basado en el navegador (sin problemas de privacidad)

Umbral de inactividad: Por defecto: 10 minutos de inactividad

Diálogo de inactividad:

┌─────────────────────────────────────────┐ │ Tiempo de Inactividad Detectado │ ├─────────────────────────────────────────┤ │ │ │ Has estado inactivo durante 15 minutos. │ │ │ │ El temporizador ha estado corriendo por: 02:45:30│ │ Inactivo desde: 11:30 AM │ │ │ │ ¿Qué te gustaría hacer? │ │ │ │ [Continuar Temporizador] │ │ [Descartar Tiempo de Inactividad] │ │ [Detener Temporizador] │ └─────────────────────────────────────────┘

Opciones:

Continuar Temporizador

  • Mantener todo el tiempo (incluyendo inactividad)
  • El temporizador continúa corriendo
  • No se descarta tiempo

Descartar Tiempo de Inactividad

  • Eliminar el período de inactividad (ej., 15 minutos)
  • El temporizador continúa desde el punto de descarte
  • Ajusta la descripción si es necesario

Detener Temporizador

  • Detiene el temporizador en el momento en que empezó la inactividad
  • La entrada se guarda excluyendo el tiempo de inactividad
  • Ejemplo: Si estuviste inactivo a las 11:30 AM, la entrada termina a las 11:30 AM

Configuración del Espacio de Trabajo:

  • Activar/desactivar detección de inactividad
  • Establecer umbral de inactividad (5, 10, 15, 30, 60 min)
  • Aplicar a todos los miembros o anulación individual (ENTERPRISE)

Notificaciones del Temporizador​

Tipos de Notificación​

Temporizador Iniciado

  • Toast de confirmación: "Temporizador iniciado para Rediseño Web"
  • Notificación del navegador (si está habilitada)

Temporizador Detenido

  • Confirmación de entrada de tiempo guardada
  • Resumen de duración: "Registradas 2h 37m"

Temporizador de Larga Duración (PRO+)

  • ⏰ Recordatorio después de duración configurable (ej., 8 horas)
  • Mensaje: "El temporizador lleva 8 horas corriendo. ¿Olvidaste detenerlo?"

Inactividad Detectada (PRO+)

  • 🚨 Aparece el diálogo de inactividad
  • Alerta de audio (opcional)

Advertencia de Múltiples Temporizadores (PRO+)

  • "Tienes 3 temporizadores activos. Recuerda detenerlos al final del día."

Configuración del Espacio de Trabajo:

  • Activar/desactivar cada tipo de notificación
  • Personalizar umbrales de recordatorio
  • Notificaciones por email (ENTERPRISE)

Atajos y Consejos del Temporizador​

Atajos de Teclado​

Atajos Globales:

  • Ctrl + Alt + S - Iniciar/Detener temporizador
  • Ctrl + Alt + P - Pausar/Reanudar temporizador (PRO+)
  • Ctrl + Alt + N - Nuevo temporizador (PRO+)

Atajos de la Página del Temporizador:

  • Enter - Iniciar temporizador (en el diálogo de inicio)
  • Esc - Cancelar inicio del temporizador
  • Tab - Navegar entre campos

Personalizar Atajos (ENTERPRISE):

  • Configuración → Atajos de Teclado
  • Asignar combinaciones de teclas personalizadas

Consejos Rápidos​

💡 Consejo 1: Usa Descripciones de Tareas Añade detalles específicos a las descripciones para mejores informes:

  • "Implementada API de autenticación de usuario"
  • "Corregido bug #123: Redirección de inicio de sesión"
  • "Llamada con cliente Juan - discutido presupuesto Q1"

💡 Consejo 2: Inicia el Temporizador Antes de Trabajar No esperes hasta estar inmerso en el trabajo. Inicia inmediatamente para no olvidarlo.

💡 Consejo 3: Usa Temporizadores Recientes (PRO+) Accede a combinaciones proyecto/tarea usadas recientemente para inicios rápidos:

  • Haz clic en la pestaña "Recientes" en el diálogo de inicio
  • Selecciona de los últimos 10 temporizadores
  • Inicio con un clic

💡 Consejo 4: Revisión Diaria Revisión al final del día:

  • Verifica todos los temporizadores detenidos
  • Confirma que las descripciones son claras
  • Asegúrate de que el estado facturable es correcto

💡 Consejo 5: Establece Recordatorios (PRO+) Configura recordatorios para:

  • Detener el temporizador al final de la jornada (ej., 18:00)
  • Revisar entradas de tiempo semanalmente
  • Enviar para aprobación (ENTERPRISE)

Uso del Temporizador en Móvil​

Funciones de la App Móvil​

Disponible en:

  • iOS (iPhone, iPad)
  • 🤖 Android

Funciones Principales:

  • Iniciar/Detener temporizador
  • Pausar/Reanudar (PRO+)
  • Ver temporizadores activos
  • Editar descripciones
  • Ver entradas de tiempo
  • Informes básicos

Sincronización:

  • Sincronización en tiempo real entre todos los dispositivos
  • Inicia en escritorio, detén en móvil
  • Los cambios se reflejan inmediatamente

Modo Sin Conexión:

  • El temporizador funciona sin conexión
  • Se sincroniza cuando se restaura la conexión
  • Sin pérdida de datos

Notificaciones Push:

  • Recordatorios del temporizador
  • Alertas de detección de inactividad
  • Resumen diario

Integraciones del Temporizador​

Integración con Calendario​

Sincronización con Calendario:

  • Google Calendar
  • Outlook Calendar
  • Apple Calendar (iCal)

Funciones:

  • Las entradas de tiempo aparecen como eventos de calendario
  • Con código de colores por proyecto
  • Haz clic en el evento para ver detalles
  • Sincronización unidireccional (CADENSA → Calendario)

Configuración:

  1. Configuración → Integraciones
  2. Haz clic en "Conectar Calendario"
  3. Autoriza el acceso
  4. Selecciona opciones de sincronización

Extensión del Navegador (PRO+)​

Extensión CADENSA Timer:

  • Chrome, Firefox, Edge, Safari
  • Inicia el temporizador desde cualquier página web
  • Widget flotante del temporizador
  • Selección rápida de proyecto/tarea

Funciones:

  • Visualización global del temporizador
  • Iniciar/detener sin abrir la app
  • Acceso rápido a temporizadores recientes
  • Atajos de teclado

Instalación:

  1. Visita Chrome Web Store / Firefox Add-ons
  2. Busca "CADENSA Timer"
  3. Haz clic en "Añadir al Navegador"
  4. Inicia sesión en tu cuenta CADENSA

Integración con Slack (ENTERPRISE)​

Comandos de Slack:

/cadensa start Rediseño Web
/cadensa stop
/cadensa status
/cadensa report today

Notificaciones:

  • Temporizador iniciado/detenido
  • Resumen diario
  • Informe semanal

Configuración:

  1. Configuración del Espacio de Trabajo → Integraciones
  2. Haz clic en "Añadir a Slack"
  3. Autoriza el espacio de trabajo
  4. Configura los canales de notificación

Informes y Analíticas del Temporizador​

Resumen Diario del Temporizador​

Resumen al final del día:

📊 Resumen Diario del Temporizador - 25 de enero de 2026

Tiempo Total: 8h 15m
Facturable: 6h 30m (78.8%)
No Facturable: 1h 45m (21.2%)

Proyectos:
 Rediseño Web: 4h 30m (54.5%)
 Campaña Marketing: 2h 00m (24.2%)
 Interno: 1h 45m (21.2%)

Ingresos Totales: €487,50

Entrega:

  • Notificación en la app
  • Email (si está habilitado)
  • Slack (ENTERPRISE)

Perspectivas de Productividad del Temporizador (PRO+)​

Perspectivas semanales:

  • Promedio de horas trabajadas por día
  • Horas más productivas
  • Distribución del tiempo por proyecto
  • Tendencias de ratio facturable

Ejemplo:

 Tu Semana de un Vistazo

Horas Totales: 42h 30m
Promedio por Día: 8h 30m
Ratio Facturable: 82.5%

Más Productivo: 9 AM - 12 PM (67% de la producción)
Proyecto Principal: Rediseño Web (18h 45m)

💡 Perspectiva: ¡Tu ratio facturable aumentó un 5% esta semana!

Solución de Problemas del Temporizador​

El temporizador no inicia​

Problema: Hago clic en "Iniciar Temporizador" pero no ocurre nada.

Causas:

  • Ya hay un temporizador activo (tier FREE)
  • No hay proyectos activos
  • Problemas del navegador

Soluciones:

  1. Tier FREE: Detén primero el temporizador existente
  2. Verifica proyectos: Crea un proyecto activo
  3. Recarga la página: Limpia la caché del navegador
  4. Prueba en modo incógnito: Descarta extensiones
  5. Contacta soporte: Problemas persistentes

El temporizador no se sincroniza entre dispositivos​

Problema: Inicié el temporizador en escritorio, no aparece en móvil.

Causas:

  • Conectividad de red
  • App no actualizada
  • Retraso de sincronización

Soluciones:

  1. Verifica la conexión a internet
  2. Desliza para actualizar en la app móvil
  3. Espera 5-10 segundos para la sincronización
  4. Fuerza el cierre y reabre la app
  5. Cierra sesión y vuelve a iniciarla

Tiempo perdido por detención accidental​

Problema: Detuve el temporizador accidentalmente, perdí tiempo.

Causa: Error humano.

Solución:

  1. Ve a Entradas de Tiempo
  2. Encuentra la entrada detenida
  3. Anota las horas de inicio y fin
  4. Edita la entrada para extender la hora de fin
  5. O crea una nueva entrada manual para el tiempo faltante

Prevención: Activa "Confirmar antes de detener" en configuración (PRO+).

El temporizador estuvo corriendo toda la noche​

Problema: Me olvidé de detener el temporizador, estuvo corriendo 16 horas.

Solución:

  1. Detén el temporizador
  2. Encuentra la entrada en el registro de tiempo
  3. Edita la entrada: Corrige la hora de fin al momento en que realmente dejaste de trabajar
  4. Guarda los cambios

Prevención: Activa la detección de inactividad (PRO+) y las alertas de temporizador de larga duración.

Buenas Prácticas​

Hacer​

  • Iniciar el temporizador antes de empezar a trabajar - No esperes
  • Detener el temporizador al terminar - Incluso para descansos cortos
  • Usar descripciones específicas - Ayuda con los informes
  • Revisar diariamente - Verificación al final del día para mayor precisión
  • Activar detección de inactividad - Evita el sobrerregistro (PRO+)
  • Usar tareas - Mejor granularidad
  • Establecer recordatorios - No olvides detener (PRO+)

No Hacer​

  • No dejar temporizadores corriendo toda la noche - Activa alertas
  • No usar descripciones vagas - "Trabajo" no es útil
  • No olvidar el estado facturable - Impacta en la facturación
  • No ejecutar múltiples temporizadores para el mismo proyecto (a menos que sea necesario)
  • No ignorar las alertas de detección de inactividad - Sé honesto
  • No antedatar temporizadores - Usa la entrada manual en su lugar

Próximos Pasos​

¿Necesitas Ayuda?​