Kezdő Lépések a CADENSA Mobile-lal
Üdvözlünk a CADENSA Mobile-nál! Ez az útmutató segít telepíteni, beállítani és elkezdeni használni a mobilalkalmazást útközben történő időkövetéshez.
Mi az a CADENSA Mobile?
A CADENSA Mobile a CADENSA időkövetési rendszer kísérő alkalmazása, amelyet olyan szakemberek számára terveztek, akiknek távmunkában, terepen vagy útközben kell időt követniük. Az alkalmazás a következőket nyújtja:
- ⚡ Gyors Időmérő Indítás/Leállítás - Egyérintéses időkövetés
- 🔌 Offline Támogatás - Internet nélkül is működik, online állapotban szinkronizál
- 🔄 Valós Idejű Szinkronizálás - Azonnali szinkronizálás a webalkalmazással
- Mobilra Optimalizált - Letisztult felület telefonokra és táblagépekre tervezve
- 🌍 Többnyelvű - Angol és magyar támogatás
Főbb Funkciók
Időmérő
- Időmérő indítása/leállítása egy érintéssel
- Szüneteltetés és folytatás funkció
- Háttérben futó időmérő (folytatódik az alkalmazás minimalizálásakor)
- Projekt, feladat, leírás, címkék kiválasztása
- Bejegyzések számlázhatóként való megjelölése
Időbejegyzések
- Összes időbejegyzésed megtekintése
- Manuális időbejegyzések létrehozása
- Meglévő bejegyzések szerkesztése (projekt, idő, leírás módosítása)
- Bejegyzések törlése megerősítéssel
- Szűrés dátum, projekt, címkék alapján
Offline Mód
- Időkövetés internetkapcsolat nélkül
- Minden művelet sorba kerül és automatikusan szinkronizálódik online állapotban
- Manuális szinkronizálási lehetőség a Beállításokban
- Függőben lévő offline sor megtekintése
Projektek és Feladatok
- Összes projekted böngészése
- Gyors keresés és automatikus kiegészítés
- Projektfeladatok megtekintése
- A legutóbbi projektek előre sorolva
Telepítés
A CADENSA mobilalkalmazás még nem szerepel nyilvánosan az App Store-ban vagy a Google Play Áruházban. Jelenleg korai hozzáférésű tesztelőknek terjesztjük TestFlight-on (iOS), illetve közvetlen APK-n vagy belső Play Store track-en (Android) keresztül. Hozzáférés igényléséhez írj a support@cadensa.io címre.
iPhone és iPad (iOS) — TestFlight Béta
- Telepítsd a TestFlight-ot az App Store-ból (ingyenes, az Apple készítette)
- Nyisd meg a meghívó linket, amelyet a CADENSA csapat küldött emailben
- Koppints az "Elfogadás" gombra a TestFlight-ban
- Telepítsd a CADENSA-t a TestFlight-on belülről
- Nyisd meg az alkalmazást a kezdőképernyődről
Követelmények:
- iOS 13.0 vagy újabb
- iPhone vagy iPad
- Aktív CADENSA fiók
- TestFlight béta meghívó
Android Telefon és Táblagép — Közvetlen APK / Belső Track
A lehetőség – Közvetlen APK:
- Töltsd le az
.apkfájlt a CADENSA csapat által megadott linkről - Engedélyezd az "Ismeretlen forrásból való telepítést" az Android beállításokban, ha a rendszer kéri
- Nyisd meg a letöltött
.apkfájlt a telepítéshez - Nyisd meg az alkalmazást az alkalmazáslistából
B lehetőség – Google Play Belső Track:
- Nyisd meg a meghívó linket, amelyet emailben kaptál
- Fogadd el a belső tesztelői meghívást a Play Store-ban
- Telepítsd a CADENSA-t a Play Store-ból
Követelmények:
- Android 8.0 vagy újabb
- Telefon vagy táblagép
- Aktív CADENSA fiók
Első Bejelentkezés
1. Lépés: Nyisd Meg az Alkalmazást
Indítsd el a CADENSA Mobile-t a kezdőképernyődről.
2. Lépés: Add Meg a Hitelesítő Adataidat
A bejelentkezési képernyőn:
- Email: Add meg a CADENSA fiókod email címét
- Jelszó: Add meg a jelszavadat
- Koppints a "Bejelentkezés" gombra

Használd ugyanazokat a hitelesítő adatokat, mint a CADENSA webes fiókodnál.
Ha elfelejtetted a jelszavadat, koppints az "Elfelejtett jelszó?" lehetőségre az emailes visszaállításhoz. A jelszó-visszaállítást a webalkalmazásban kell elvégezni.
3. Lépés: Válassz Egységet és Munkaterületet
Bejelentkezés után a következők kiválasztására fogsz felszólítást kapni:
- Egység - A szervezet/cég, amelyben dolgozni szeretnél
- Munkaterület - A konkrét munkaterület az adott egységen belül

Kötelező munkaterületet választanod, mielőtt elkezdhetnéd az időkövetést. A munkaterület-választó képernyő blokkoló — az alkalmazás nem lép tovább, amíg nem választasz érvényes munkaterületet. Ha a lista üres, a fiókodhoz nincs munkaterület hozzárendelve; lépj kapcsolatba az adminisztrátoroddal.
4. Lépés: Engedélyek Megadása (Opcionális)
Az alkalmazás engedélyeket kérhet:
- Értesítések
Ajánlott - Időmérő emlékeztetőkhöz és napi összefoglalókhoz
- Háttértevékenység
Kötelező - Hogy az időmérő az alkalmazás minimalizálásakor is tovább fusson
Ezeket kihagyhatod, és később engedélyezheted a Beállításokban.
Az Alkalmazás Áttekintése
Alsó Navigációs Fülek
Az alkalmazásnak 4 fő füle van:
1. Időmérő Fül
- Időmérő indítása/leállítása
- Az éppen futó időmérő megtekintése
- Gyors hozzáférés az időmérő vezérlőihez
2. Időbejegyzések Fül
- Összes időbejegyzésed megtekintése
- Új manuális bejegyzések létrehozása
- Meglévő bejegyzések szerkesztése vagy törlése
- Bejegyzések szűrése és keresése
3. Projektek Fül
- Összes projekt böngészése
- Projektrészletek megtekintése
- Projektfeladatok megtekintése
4. Beállítások Fül
- Nyelv megváltoztatása
- Szinkronizálási állapot megtekintése
- Manuális szinkronizálás indítása
- Kijelentkezés
Felső Sáv
- Egység/Munkaterület Választó — Megjeleníti az aktuális egységet és munkaterületet (pl.
Acme Corp / Development). Bármikor rákoppinthatsz, hogy másik egységre vagy munkaterületre válts. Részletekért lásd az Egységek és Munkaterületek oldalt. - Szinkronizálási Állapot — Mutatja az online/offline állapotot és a szinkronizálási sorban függőben lévő elemek számát
- Futó Időmérő Sáv — Amikor egy időmérő aktív, egy állandó sáv jelenik meg a felső sáv alatt minden fülön, amely az eltelt időt és a projekt nevét mutatja. Koppints rá, hogy visszaugorj az Időmérő fülre.
Gyors Kezdés: Az Első Időmérőd
1. Menj az Időmérő Fülre
Koppints az Időmérő ikonra az alsó navigációban.
2. Válassz Projektet
Koppints a "Projekt Kiválasztása" lehetőségre, és válaszd ki a projektet, amelyen dolgozol.
A projektekre a projekt nevének beírásával is rákereshetsz.
3. Adj Hozzá Részleteket (Opcionális)
- Feladat - Válassz egy konkrét feladatot a projekten belül
- Leírás - Adj rövid leírást arról, amin dolgozol
- Címkék - Adj hozzá címkéket a jobb szervezéshez (pl. "development", "meeting")
- Számlázható - Kapcsold be, ha ez számlázható munka
4. Indítsd El az Időmérőt
Koppints a nagy "Időmérő Indítása" gombra.
Az időmérő elkezd számolni, és megjeleníti:
- Az eltelt időt (ÓÓ:PP:MM)
- A projekt nevét
- A Szünet/Leállítás gombokat
5. Szüneteltetés (Opcionális)
Koppints a "Szünet" gombra az időmérő ideiglenes leállításához. Koppints a "Folytatás" gombra a folytatáshoz.
6. Állítsd Le az Időmérőt
Ha végeztél, koppints az "Időmérő Leállítása" gombra.
Az időmérő automatikusan időbejegyzésként mentődik, és megjelenik az Időbejegyzések fülön.
Rögzítetted az első időbejegyzésedet! 🎉
Szinkronizálás a Webalkalmazással
Valós Idejű Szinkronizálás
A CADENSA Mobile WebSocket technológiát használ az azonnali szinkronizáláshoz:
Mobilon indított időmérő → azonnal megjelenik a weben
Weben létrehozott bejegyzés → azonnal megjelenik mobilon
A változások 1 másodpercen belül szinkronizálódnak
Offline Mód
Ha megszakad az internetkapcsolatod:
- Offline jelző jelenik meg a felső sávban
- Dolgozz tovább normálisan - minden művelet sorba kerül
- Online állapotban - a műveletek automatikusan szinkronizálódnak a szerverre
- Toast értesítés erősíti meg: "X elem szinkronizálva"
Manuális Szinkronizálás
A szinkronizálás manuális indításához:
- Menj a Beállítások fülre
- Koppints a "Szinkronizálás Most" gombra
- Várd meg a "Szinkronizálás kész" üzenetet
Nyelv Megváltoztatása
A CADENSA Mobile az angol és a magyar nyelvet támogatja.
A Nyelv Megváltoztatásához:
- Menj a Beállítások fülre
- Koppints a "Nyelv" lehetőségre
- Válaszd az English vagy a Magyar opciót
- Az alkalmazás újratöltődik az új nyelvvel
A nyelvi beállítás mentésre kerül, és az alkalmazás újraindításai között is megmarad.
Segítségre van szükséged?
Ha bármilyen problémába ütközöl:
- Nézd át ezt a dokumentációt - A legtöbb kérdésre itt találsz választ
- Nézd meg a Hibaelhárítási Útmutatót - Lásd Hibaelhárítás
- Lépj kapcsolatba a támogatással - Email: support@cadensa.io
Következő Lépések
Most, hogy minden be van állítva, tudj meg többet a következőkről:
- Az Időmérő Használata - Haladó időmérő funkciók
- Időbejegyzések Kezelése - Bejegyzések létrehozása, szerkesztése, törlése
- Projektek és Feladatok - Munka a projektekkel
- Offline Mód - Hogyan működik az offline támogatás
- Beállítások - Szabd személyre az élményt
Jó Időkövetést!