Saltar al contenido principal

Versión de enero de 2026 (v1.4.0)

Lanzada: 31 de enero de 2026 Versión: 1.4.0


Novedades

Consentimiento de cookies y cumplimiento del RGPD

¡Control total sobre tus preferencias de privacidad!

Funciones:

  • 🍪 Consentimiento granular de cookies: elige qué cookies aceptar (Esenciales, Funcionales, Analíticas, Marketing)
  • Conforme al RGPD: transparencia total y fácil exclusión
  • 🔄 Seguimiento de versiones: nueva solicitud cuando cambia la política
  • 🗑️ Eliminación automática: las cookies se eliminan de inmediato al desactivarlas
  • ⚙️ Integración en configuración: gestiona las preferencias en cualquier momento desde Configuración

Categorías de cookies:

Cookies esenciales (siempre activas):
• cadensa_cookie_consent - Tus preferencias de consentimiento
• cadensa_token - Token de autenticación
• cadensa_current_unit - Unidad del espacio de trabajo activa
• cadensa_current_workspace - ID del espacio de trabajo actual
• cadensa_current_workspace_data - Caché del espacio de trabajo
• cadensa_language - Preferencia de idioma de la IU

Cookies funcionales (opcionales):
• cadensa_user_locale - Configuración regional
• cadensa_user_timezone - Preferencia de zona horaria
• cadensa_localization_preferences - Localización completa
• cadensa_sidebar_collapsed - Estado de la barra lateral

Cookies analíticas (opcionales):
• _ga, _gid - Google Analytics (anonimizado)

Cookies de marketing:
• Ninguna en uso actualmente

Cómo gestionar:

1. Primera visita: aparece el banner de cookies
→ Aceptar todo / Rechazar todo / Configuración de cookies

2. En cualquier momento después:
→ Enlace en el pie de página: "Configuración de cookies"
→ Configuración → Preferencias → Preferencias de cookies

3. Cuando desactivas una categoría:
→ Las cookies existentes se eliminan de inmediato
→ No se crean nuevas cookies en esa categoría
→ Las funciones se degradan de forma correcta

Documentación: Preferencias de cookies →


Soporte multidivisa (ENTERPRISE)

¡Realiza el seguimiento de proyectos en diferentes monedas!

Funciones:

  • 💱 Múltiples monedas por espacio de trabajo: EUR, USD, GBP y más de 35 adicionales
  • 🔄 Conversión automática: tipos de cambio en tiempo real del BCE
  • Informes multidivisa: totales en moneda base
  • 🌍 Moneda por proyecto: establece una moneda diferente para cada proyecto
  • 🔢 Tipos manuales: anula los tipos automáticos si es necesario

Cómo usar:

1. Configuración → Localización → Moneda
2. Activa "Multidivisa" (ENTERPRISE)
3. Selecciona las monedas activas
4. Establece la moneda base para informes
5. Asigna moneda por proyecto

Ejemplo:

Moneda base: EUR
┌─────────────────────────────────────────┐
│ Proyectos: │
│ • Cliente EE.UU.: 40h × $75/h = $3.000 │
│ • Cliente UK: 30h × £60/h = £1.800 │
│ • Cliente DE: 50h × €50/h = €2.500 │
│ │
│ Total (convertido a EUR): │
│ • $3.000 = €2.730 (tipo 0,91) │
│ • £1.800 = €2.160 (tipo 1,20) │
│ • €2.500 = €2.500 │
│ ──────────────────────────────── │
│ Total general: €7.390 │
└─────────────────────────────────────────┘

Documentación: Localización →


Informes mejorados

¡Informes más potentes y flexibles!

Nuevas funciones:

  • 🔍 Filtros avanzados: combina múltiples criterios de filtro
  • Gráficos visuales: gráficos de barras y circulares para distribución de tiempo
  • 💾 Guardar presets de filtros: reutiliza configuraciones de informes frecuentes
  • 📅 Rangos de fechas personalizados: "Últimos 30 días", "Este trimestre", "Personalizado"
  • Agrupar por múltiples campos: combinaciones de Proyecto + Usuario + Fecha
  • Subtotales y totales: cálculos automáticos en informes

Ejemplo de filtrado avanzado:

Filtrar informe:
☑ Proyectos: Web, Aplicación móvil (2 seleccionados)
☑ Usuarios: Juan, Sara, Miguel (3 seleccionados)
☑ Rango de fechas: 1-31 de enero de 2026
☑ Facturable: Solo facturable
☑ Etiquetas: #desarrollo (si usas etiquetas)

Guardar como: "Trabajo dev del equipo - Enero"
→ Reutiliza este filtro en cualquier momento

Visualizaciones de gráficos:

Tiempo por proyecto (gráfico circular):
• Web: 45% (120h)
• Aplicación móvil: 35% (93h)
• Administración: 20% (53h)
Total: 266h

Tiempo por usuario (gráfico de barras):
┌────────────────────────────────────┐
│ Juan ████████████ 95h │
│ Sara ██████████ 80h │
│ Miguel ████████ 67h │
│ Lisa ████ 24h │
└────────────────────────────────────┘

Documentación: Informes avanzados →


Mejoras de seguridad

¡Tus datos están aún más seguros!

Mejoras de 2FA:

  • 2FA biométrico: soporte para Touch ID / Face ID (aplicaciones móviles)
  • Mejoras en la app de autenticación: mejor escaneo de código QR
  • 🔑 Más códigos de respaldo: 12 códigos en lugar de 8
  • Verificación más rápida: tiempo de verificación reducido
  • 🚨 Detección de inicio de sesión sospechoso: alerta en ubicaciones inusuales

Seguridad de sesión:

  • 🕐 Tiempo de espera configurable: establece el tiempo de inactividad (15 min - 30 días)
  • 🖥️ Gestión de dispositivos: mejor vista general de dispositivos y cierre de sesión
  • 🌍 Seguimiento de ubicación: ver ubicaciones de inicio de sesión en mapa (ENTERPRISE)
  • Notificaciones de inicio de sesión: correo en cada nuevo dispositivo

Lista de IP permitidas (ENTERPRISE):

  • 🛡️ Restricción por IP: permite el acceso solo desde IPs específicas
  • Acceso solo desde la oficina: ideal para requisitos de cumplimiento
  • 🌐 Rangos de IP: soporte para notación CIDR
  • Omisión para administradores: opción de acceso de emergencia

Ejemplo de lista de IP permitidas:

IPs permitidas:
• 185.123.45.0/24 (Oficina de Budapest)
• 78.234.56.100 (VPN remota)
• 192.168.1.0/24 (Red local)

→ Todas las demás IPs bloqueadas 🚫
→ Los empleados deben usar VPN para acceder

Documentación: Configuración de seguridad →


Actualizaciones de la aplicación móvil

¡Más rápida, fluida y mejor!

Rendimiento:

  • Inicio de la app un 50% más rápido: carga optimizada
  • 🚀 Desplazamiento más fluido: rendimiento de lista mejorado
  • 💾 Menor uso de datos: mejor caché, cargas más pequeñas
  • 🔋 Mejor duración de batería: sincronización en segundo plano optimizada

Nuevas funciones:

  • Informes sin conexión: ver informes sin internet
  • Notificaciones enriquecidas: acciones en notificaciones (iOS/Android)
  • 📸 Mejoras en modo oscuro: mejor contraste y legibilidad
  • 🎨 Pulido de IU: iconos actualizados, mejor espaciado

Mejoras del modo sin conexión:

Sin internet: Iniciar/detener temporizador Añadir entradas manuales Editar entradas existentes Ver informes (última sincronización) Ver presupuestos de proyectos

Al recuperar conexión: → Sincronización automática de todos los cambios → Resolución de conflictos si es necesario → Notificación cuando se sincroniza

Actualizar las apps:

  • iOS: App Store (actualización disponible)
  • Android: Google Play (actualización automática activada)

Mejoras

Interfaz de usuario

Pequeños cambios, gran impacto:

  • 🎨 Paleta de colores refinada: mejor contraste para accesibilidad
  • 🔤 Tipografía mejorada: mayor legibilidad
  • Diseño responsive: mejor experiencia web móvil
  • ⌨️ Atajos de teclado: Ctrl+S añadido para guardar entradas
  • 🖱️ Mejores estados al pasar el cursor: elementos interactivos más claros
  • Estados de carga: mejor retroalimentación durante las operaciones

Seguimiento de tiempo

Experiencia de seguimiento más fluida:

  • Precisión del temporizador: ahora preciso al segundo (antes era 1 minuto)
  • 🔄 Guardado automático de borradores: no pierdas entradas en curso
  • 📝 Proyectos recientes: acceso rápido a los últimos 10 proyectos
  • 🏷️ Autocompletado de etiquetas: sugiere etiquetas existentes mientras escribes
  • Creación de entradas más rápida: reducido de 5 a 3 clics

Gestión de proyectos

Funciones de proyecto mejoradas:

  • Previsión de presupuesto: fecha estimada de finalización según el ritmo actual
  • Alertas más tempranas: alerta al 75% del presupuesto (antes al 80%)
  • Plantillas de proyectos: guarda proyectos como plantillas (ENTERPRISE)
  • 📂 Archivado de proyectos: archiva los proyectos completados para reducir el desorden
  • 🔍 Búsqueda mejorada: busca proyectos por cliente, etiquetas, estado

Informes

Más allá de las nuevas funciones:

  • 📄 Mejoras de PDF: mejor formato, logos personalizados (ENTERPRISE)
  • Informes por correo: envía informes directamente desde CADENSA
  • Exportación a Excel: mejor formato en archivos XLSX
  • 🔢 Formato de números: respeta la configuración regional (1.234,56 vs 1,234.56)
  • 📅 Soporte de año fiscal: informes por año fiscal (ENTERPRISE)

Rendimiento

Bajo el capó:

  • 🚀 Cargas de página más rápidas: mejora del 30% en la carga inicial
  • 💾 Optimización de base de datos: consultas un 40% más rápidas en conjuntos de datos grandes
  • 🌐 Mejoras de CDN: entrega de activos más rápida en todo el mundo
  • 🔄 Actualizaciones en tiempo real: estabilidad de WebSocket mejorada
  • Generación de informes: 2× más rápida para informes grandes (más de 1000 entradas)

Correcciones de errores

Críticos

  • Corregido: el temporizador se detenía ocasionalmente al cambiar de pestaña del navegador
  • Corregido: las entradas de tiempo a veces se duplicaban con conexiones lentas
  • Corregido: los informes mostraban ocasionalmente la zona horaria incorrecta
  • Corregido: la edición masiva se aplicaba a entradas incorrectas en casos límite

Alta prioridad

  • Corregido: la exportación CSV fallaba con caracteres especiales en nombres de proyectos
  • Corregido: las preferencias de notificación no se guardaban para algunos usuarios
  • Corregido: las alertas de presupuesto del proyecto se enviaban varias veces
  • Corregido: la aplicación móvil se cerraba al añadir una entrada sin internet

Prioridad media

  • Corregido: la carga de la foto de perfil fallaba para imágenes grandes
  • Corregido: el selector de fechas mostraba el mes incorrecto en algunas zonas horarias
  • Corregido: los resultados de búsqueda no resaltaban el texto coincidente
  • Corregido: la visualización de horas decimales era inconsistente en algunos informes
  • Corregido: los correos de invitación al espacio de trabajo a veces iban al spam

Prioridad baja

  • Corregido: posicionamiento de tooltip en pantallas pequeñas
  • Corregido: inconsistencias menores de traducción (húngaro)
  • Corregido: alineación del icono de calendario en el selector de fechas
  • Corregido: efecto al pasar el cursor sobre botones desactivados
  • Corregido: estilo de la barra de desplazamiento en modo oscuro

Cambios técnicos

Para desarrolladores e integraciones:

Actualizaciones de la API (ENTERPRISE)

Nuevos endpoints:

GET /api/v1/currencies
→ Lista de monedas admitidas

GET /api/v1/reports/custom
→ Generar informes personalizados mediante API

POST /api/v1/projects/{id}/archive
→ Archivar proyecto mediante programación

GET /api/v1/audit-logs
→ Recuperar registros de auditoría (ENTERPRISE)

Endpoints mejorados:

GET /api/v1/time-entries
→ Ahora admite filtrado multidivisa
→ Nuevo parámetro de consulta: currency=USD

GET /api/v1/reports/summary
→ Ahora incluye datos de gráficos
→ Nuevo parámetro: include_charts=true

Obsolescencias:

Obsoleto (sigue funcionando, se eliminará en v2.0):
• GET /api/v1/entries → Usa /api/v1/time-entries
• POST /api/v1/reports → Usa /api/v1/reports/generate

Guía de migración: docs.cadensa.io/api/migration

Webhooks (ENTERPRISE)

Nuevos eventos de webhook:

• project.archived
• currency.changed
• budget.forecast_warning
• security.suspicious_login

Mejoras en webhooks:

Lógica de reintento: 3 reintentos con retroceso exponencial Verificación de firma: HMAC-SHA256 Registros de entrega: ver historial de webhooks Probar webhooks: enviar eventos de prueba


Actualizaciones de documentación

Guías nuevas y actualizadas:

Tutoriales en vídeo:

  • Configuración multidivisa (5 minutos)
  • Filtrado avanzado de informes (7 minutos)
  • 2FA con biometría (3 minutos)

Ver: youtube.com/cadensa/tutorials


Próximo mes

Vista previa de febrero de 2026 (v1.4.1):

  • 📅 Mejoras de sincronización con Google Calendar: mejor gestión de conflictos
  • Mejoras en la integración con Slack: más comandos de bot
  • Personalización del panel de control: widgets arrastrables
  • 🎨 Temas personalizados (ENTERPRISE): colores de marca, logos
  • Widgets de la aplicación móvil: widgets para pantalla de inicio iOS/Android

Roadmap completo: Próximas funciones →


Comentarios

¡Queremos escucharte!

Sobre esta versión:

  • ¿Qué te encanta? ❤️
  • ¿Qué podría mejorar? 🤔
  • ¿Qué falta? 🙏

Comparte tu opinión:

Correo: <a data-action="support" href="#">support@cadensa.io</a>
En la aplicación: Ayuda → "Enviar comentarios"
Encuesta: cadensa.io/v1.4-survey (5 minutos)

¿Encontraste un error?

Correo: <a data-action="support" href="#">support@cadensa.io</a>
Incluye:
• Pasos para reproducirlo
• Comportamiento esperado vs. real
• Capturas de pantalla (si aplica)
• Información del navegador/dispositivo

Registro de cambios completo

Historial de versiones detallado: GitHub Releases (ENTERPRISE)


Gracias

A nuestros usuarios:

¡Gracias por usar CADENSA y por compartir tus comentarios! Esta versión incluye más de 15 funciones solicitadas por vosotros.

Agradecimientos especiales a:

  • Usuarios beta que probaron multidivisa (23 usuarios)
  • Usuarios que reportaron errores críticos (8 corregidos en esta versión)
  • Colaboradores de solicitudes de funciones (127 solicitudes revisadas)

Equipo de CADENSA 25 de enero de 2026


¿Necesitas ayuda?